Paradiso, Inferno (dpo) – Poco dopo il suo arrivo nell’aldilà Helmut Kohl si preoccupa di politica: dalle prime ore del mattino, dopo intense trattative, inferno e paradiso sono di nuovo uniti . Sulla porta del cielo si sono viste scene di distensione, con angeli e demoni, beati e peccatori che correvano ad abbracciarsi.

“Non avrei mai pensato che qualcosa del genere sarebbe potuta succedere durante la mia vita eterna!” balbetta felicemente un arcangelo mentre beveva una bottiglia di prosecco. “Paradiso, inferno – non cambia! Oggi siamo tutti fratelli e sorelle! Ora preparo moglie e figli e andiamo dritti all’inferno a vedere un po’ com’è”.

Come Kohl sia riuscito esattamente ad arrivare a dichiarare la riunificazione non è chiaro – infatti i direttori di inferno e paradiso erano considerati da più di 4000 anni come inconciliabilmente divergenti.

Ma nel popolo minuto le cose erano diverse. Non di rado la spaccatura tra schiere celesti e angeli caduti, tra giusti e peccatori attraversava le famiglie.

“Al tempo me ne andai con Lucifero” dice un demone che mostra con orgoglio il suo arpa di benvenuto. “Ma non pensavo che sarebbe durata così a lungo prima di poter rivedere i miei parenti dall’altra parte. È strano che dovette venire questo tipo con cardigan perchè potesse di nuovo crescere insieme quello che dovrebbe crescere insieme”.

Quanto sia stato importante il ruolo giocato da Kohl nella riunificazione è oggetto di dibattito. Non pochi ritengono che fu decisiva la pressione esercitata da angeli e demoni, scandita da slogan come “siamo un popolo di anime”, “al di là del bene e del male” o “la porta del paradiso deve cadere”.

Alla fine è stato proprio il guardiano dell’entrata del paradiso, Pietro in persona, ad aprire le schleusen (“Spostamenti continui possono ora essere effettuati nei valichi di confine tra cielo e inferno. Da quel che so, il passaggio… adesso non può essere vietato”). Significa che Kohl è stato soltanto nel momento giusto al posto giusto.

Comunque l’euforia è grande. Alcuni hanno già cominciato a staccarsi dei souvenir dal muro. Diversi peccatori hanno raggiunto un gruppo di angeli con una bottiglia di distillato fatto in casa. Un demone e una suora che non si erano mai visti prima in vita si baciavano selvaggiamente. I critici avvertono però che all’aldilà riunito aspettano tempi duri. “Il piano di Kohl, di scambiare un tallero celeste e un fiorino infernale 1 a 1 è economicamente catastrofico”, spiega un anonimo ministro delle finanze di un regno europeo del 18esimo secolo, che proprio ora cerca di recuperare dopo 250 anni di frustrate. “Da paesaggi fioriti. Su nuvole e pietre laviche non cresce niente. Presto ve ne accorgerete”.

Ma sembra che Kohl non si interessi per i dettagli . Già programma il prossimo grande passo con cui prevede di avviare trattative con altre rappresentazioni dell’aldilà, altre religioni come l’islam e il buddismo, per costruire una Unione delle Eternità (UE).

Der Postillon.

Traduzione: Alessandro Grassi

http://www.der-postillon.com/2017/06/helmut-kohl.html